화장품 등록 시 올바른 상품 카드 작성을 위해서 기본적인 규정을 알아야 합니다.

다음 규정을 꼭 확인해 주십시오: 

대표 이미지 제작

상품 이름 요건

상품 설명 요건

페이스케어 상품 요건

상품 변형 요건 

 

대표 이미지 제작 

Joom은 모바일 마켓플레이스로서 95% 이상의 거래는 모바일 기기로 이루어집니다. 따라서 좋은 상품 대표이미지는 보기로만 어떤 상품인지 잘 알 수 있고, 구매 결정 시 도움이 됩니다. 

• 깔끔하고 고화질의 상품 이미지만 업로드해 주세요.
• 실제로 판매되는 상품이 상품 이미지와 동일해야 합니다. 실제 받은 상품은 이미지와 다를 경우 고객이 환불을 요청할 수 있습니다
• 2개 이상 또는 세트로 판매하는 경우, 사진에 표시해 두십시오 (오른쪽 원산지 국기가 표시되어 있는 점을 참고해 주십시오)
• 샘플 또는 사은품을 항상 증정 경우 대표 이미지에 추가해도 됩니다. 
• 또한, 사진에 상품 용량을 자유롭게 추가할 수 있습니다.

상품 대표 이미지 좋은 예시:

좋은 대표 이미지	세트로 나오는 경우	사은품이 있는 경우

⚠️ 참고: 왼쪽과 오른쪽 상단에 배지를 표시할 수 있는 공간이 있어야 합니다. 중요한 정보는 상품 대표 이미지의 왼쪽, 오른쪽 상단에 배치하지 말고 이미지 다른 부분에 배치하시기 바랍니다.

상품 이름 요건

상품 이름이 상품 유형을 명확하게 설명해야 합니다. 그래서 이름에 상품 용량 표시도 중요합니다. 

 좋은 이름의 예: 

[MISSHA] Perfect Cover BB Cream 50ml

Avajar Perfect V Lifting Premium Mask for Facial Firming Treatment (X5 sheets)

Laneige Lip Sleeping Mask (Apple Lime) 20g + Water Sleeping Mask (Lavender) 15ml [SET]

 

상품 설명 요건

"헬스 및 뷰티" 카테고리의 모든 품목에 대한 설명에 주 성분(Ingredients)의 목록을 기입하십시오. 전성분을 표시할 필요는 없습니다. 주된 성분만 표시하면 됩니다.

 좋은 성분 목록의 예:

Ingredients: Gatorulin RC, Hyaluronic Acid, Ceramide, Rosemary Leaf Extract, Chamomile Flower Extract

Ingredients: purified water, glycerin -26, rowan extract, juniper extract, butylene glycol, glycerin, niacinamide, betaine, lecithin, Fiji-5 grape seed sterol, BiH, cetes-3 cetes-5 Silica, Tocopheryl Acetate, Phenoxyethanol

이상적인 K-뷰티 설명에는 다음 세부 정보가 포함되어야 합니다.

• 상품에 대한 간단한 소개
• 상품 용량 (Volume/amount/capacity)
• 상품에 적합한 피부 유형 (Skin Type)
• 상품 효과 (Effect/feature)
• 상품을 바르는 부분 (Application)
• "사용법" 안내 (How to use)
• 주요 성분 목록 (Ingredients)
• 제조국 (Manufacture country)
• 상품 설명 포함 여부 (Instructions included)

이상적인 K-뷰티 품목 설명:

 

[Nature Republic] Aloe Vera 92% Soothing Gel 300ml

A gentle yet effective soothing & hydrating gel, featuring fresh gel texture that dissolves quickly without leaving any sticky residue. Contains 92% certified organic aloe vera leaf extract. Capacity: 300 ml Skin type: all skin types Effect: moisturizing, nourishing,  Application: body, neck, face Shelf life: 2 years Manufacture country: South Korea Instructions included: yes How to use: Use one or two drops of oil on a soothing gel to use as a moisture pack A combination of a makeup base and soothing gel in a 2: 1 ratio can be applied to create a moist, glowing makeup Mix it with oil and apply it to your hands, feet, and entire body for a moist and smooth body care Soothing gel mixed with hair treatment and applied to damaged hair for moist and shiny hair care Apply a lot of cold soothing gel to the cotton pad and put it on your swollen eyes to calm down. If you put the soothing pack on dry lips for 3 minutes, moisturizing lips is possible. Can be used as a shave cream after shaving, Soothing, moisturizing effect Soothing gel can be used as an essence for nails and toenails If you put a mask sheet with soothing gel over your irritated skin such as ultraviolet rays and yellow sand on your face, you can sooth skin moisture Ingredients: Aloe vera leaf extract (92%), ethanol, glyceryl polyacrylate, dipropylene glycol, butylene glycol, glycerin, propylene glycol, 1,2-hexanediol, polyglutamic acid, betaine , Sodium hyaluronate, calendula flower extract, spearmint extract, lemon balm extract, carbomer, PEG-60 hydrogenated castor oil, triethanolamine, phenoxyethanol, purified water, fragrance, disodium IDT

⚠️ 중요: 상품 설명을 제공하지 않으면 그 상품이 유럽연합 국가 내에서 판매될 수 없습니다.

 

페이스케어 상품 속성 요건

속성은 상품의 주요 특징입니다. 속성을 기재하여 판매 중인 상품의 작동 방식을 고객에게 알려줄 수 있습니다. 상품 속성은 상품 카드의 세부 정보 섹션에 표시됩니다.

페이스케어 상품 속성은 고객에게 검색을 통해서 개인화 개선해 주는 뿐만 아니라 전체 노출을 증가하는 데에 아주 중요한 역할을 가지고 있습니다. 결과적으로 상품 속성은 판매 전환율을 늘려줍니다. 

 

페이스케어 상품을 판매 경우  ingredients(성분), skin type (스킨 타입), effect (효능·효과), manufacture country (제조국), instructions included (상품 설명 포함 여부),  그리고 shelf life** (유통기한) 속성 표시가 필수입니다. 

**유통 기한(Shelf life)은 상품의 제조일로부터 소비자에게 안전하게 이용할 수 있는 기한을 뜻합니다. 예를 들어서, 크림의 유통기한이 3년 또는 18개월로 표시될 수 있습니다.

클릭해서 페이스 케어 상품 카테고리 ID를 확인해 보세요

• Face Creams & Lotions (1473502941225422675-193-2-118-1424471471)
• Acne Remedies (1549357279918811781-21-2-643-3575868673)
• Face Masks (1473502940915975413-89-2-118-1131885801
• Face Nourishing Serum & Essences (473502941238296757-197-2-118-844888123)
• Face Toners (1473502941231450229-195-2-118-3043580781)
• Face Washes & Cleansers (1473502941222785790-192-2-118-1118869448)
• Facial Scrubs & Polishes (1473502941227970025-194-2-118-3603312119)
• Anti-Age Remedies (1549632595061866516-165-2-26251-1464940137)

 

속성의 값 그리고 키를 다음 표에 따라 작성해 주십시오: 

속성 키 설명	Skin type (피부타입)	Cosmetics effect (효능·효과)	Shelf life (유통기한)	Ingredients (성분)	Application  (optional) 용도 (선택)	Manufacture country (제조국)	Instructions included (설명 포함 여부)
기타 속성 키	skin type	feature, function, efficacy, features, effect			use, suitable for, cosmetics apply zone
허용값	all types	acne treatment	For example:	any text	face	any country	yes
	combination	anti-aging	1 year, 2 years, 3 years		nose		no
	dry	blackhead removal	12 months, 36 months		t zone
	normal	cleansing	One year, two years		body
	oily	exfoliating			neck
	sensitive	moisturizing			eyes
	blemish-prone	nourishing
	dull	oil control
	aging	pore tightening
	pigmented	whitening
	allergy-prone, allergic	anti-puffiness
		anti-redness
		scar repairing, scar removal, scar repair
		brightening, brightening skin tone
		soothing
		wrinkle care
		repairing

참고: 속성 키와 값을 구분하고 시스템 인식을 위해서 : (쌍점)을 이용해주시고, 여러 값을 입력하실 경우 , (쉽표)로 구분하시면 됩니다. 쌍점 후 속성의 값을 새줄로 쓰지 말아주시기 바랍니다. 

 

속성을 추가하는 방법: 

페이스케어 상품 속성을 추가하는 두 가지 방법:

• 상품 설명에 명시하기 (패널 내 혹은 CSV);
• 속성 항목 추가로 명시하기.

I. 상품 설명

상품 설명에 속성을 기재할 때 다음과 같은 형식을 따르십시오. Attribute(속성): Value 1, Value 2. 예를 들어서, Effect(효능·효과): anti-aging, moisturizing.

II. 속성 항목 추가

속성을 속성 필드로 기재할 경우 속성 키 뒤에 쌍점(:)을 쓰지 말아주시기 바랍니다.

예를 들면:

 

상품 변형 요건

하나의 상품에 여러 변형(BB 크림/파운데이션의 다양한 색상, 병 크기)이 있다면, 다른 상품을 만드는 대신 하나의 상품 카드에 추가해야 합니다.

상품 변형에 BB 크림 색조를 추가하는 방법의 예:

1. Missha BB 크림을 판매하고 있고 3가지의 다른 색상 변형이 있습니다. 

• #13 Milk Beige
• #21 Light Beige
• #23 Natural Beige 

2. Missha BB 크림에 대한 상품 카드를 만들고 변형을 추가합니다. 그러나  Joom에서 허용된 색상 목록에 있는 색상만 추가할 수 있습니다. 이 목록에서 필요한 색상 톤을 찾을 수 없다면, 두 가지 방법 중 선택할 수 있습니다:

• 변형에 알맞은 이미지 업로드하고 Color 빈칸에 "as the picture"를 기입합니다. 각 변형의 차이점을 이미지에 반영되어야 합니다.

• "Size" 항목에 색상 이름을 입력합니다. 그 다음 각 변형 사진에서 톤의 다양함을 보여줍니다